Max cree que puede arreglarlo todo gritando "¡MAMÁÁÁÁ!". Pero pronto descubrirá que él solo también puede solucionar muchas cosas.

Max llama a su madre cada vez que quiere algo. O cuando se siente mal. O cuando tiene sueño. O cuando se le cae cualquier cosa al suelo. La llama gritando con todas sus fuerzas "¡MAMÁÁÁÁ!". Su madre vive constantemente asustada, pero un día decide no acudir a su insistente llamada. Para su sorpresa, comprueba que Max es capaz de hacer las cosas él solito.

-------------------------------

Max calls his mom all the time, for EVERY SINGLE thing! Will he learn he can actually do lots of things by himself?

Max calls his mother every time he wants something. He calls her when he feels bad, or sleepy, or whenever he drops something on the ground. He calls her shouting with all his might "Moommmm!". His mother lives in constant fear, but one day she decides not to respond to his call and finds that Max is quite capable of doing things on his own.